Erstellung und Übermittlung von Daten

Anforderungen :

• Quellendatei im definitiven Format (Massstab 1:1); eine einzige Datei pro Etikette.
• Das zur Gestaltung benutzte Programm angeben.
• Schnittzeichen in allen 4 Ecken.
• Alle benutzten graphischen Elemente mitsenden (EPS, TIFF etc.).
• Schriften vektorisieren (in Pfade/Kurven umwandeln) oder alle benutzten Schriften (Screenfonts und Printfonts) mitliefern.
• Beschnitt von min. 2 mm hinzufügen, wenn Bilder oder Hintergrund randabfallend gedruckt werden sollen.
• Bilder in schwarz/weiss oder CMYK. Keine Bilder in RGB.
• Uberprüfen Sie, ob in der Datei alle Farben richtig definiert sind (CMYK oder Pantone/Sonderfarben).
• EAN-Codes können von uns gesetzt und eingefügt werden.

Bei Übermittlung auf Datenträger CD/DVD oder andere per Briefpost :

• Adresse und Kontaktperson auf dem Datenträger (oder Hülle) vermerken.
• Einen Kontrollprint der zu druckenden Etikette mitsenden.
• Das zur Gestaltung benutzte Programm angeben.
• Nur die zum Druck benötigten Elemente zusenden (nicht zu verwendende Elemente löschen).

Praktische Hinweise :

• Achten Sie beim Kopieren bitte darauf, dass beim Öffnen alle gebrauchten Files vorhanden sind und die Formatendungen (.AI/.QXP/.EPS etc.) ersichtbar sind.
• Unnötige Elemente und Farben in den Dateien entfernen, diese nicht maskieren oder in Transparenzen erstellen.
• Generell drucken wir vierfarbig, die Umwandlung von Pantone in Skala wird durch uns gemacht. Bei Sonderfarben benötigen wir ein verbindliches Farbmuster oder die genaue Bezeichnung nach Pantone. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass sich das Farbempfinden ändern kann, wenn sich das Material des Farbmusters vom Druckmaterial unterscheidet.

Kosten für die Datenübermittlung :

Falls Ihre Daten nicht unseren Vorgaben entsprechen kann das Druckergebniss enttäuschend sein. Solche Daten müssen meistens von uns überarbeitet werden was mit Kosten verbunden ist. Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren im Falle von Zweifel oder Unsicherheit über den Aufbau Ihrer Datei.

Für die Datenanpassung oder komplexe Überarbeitungen verlangen wir einen Kostenanteil, je nach Aufwand (CHF 120.00 pro Stunde).

Für die Übernahme von Dateien mit folgende Programmen ergibt es einen Kostenanteil von CHF 30.00 (oder nach Zeitaufwand falls mehr als 30 Minuten) :

Microsoft Office (Word, Excell, Power Point, Publisher).

MAC-Daten

PC-Daten